17세기 국문 사행록 <죽천행록>의 사행문학적 의미를 분석한 글과 자료들의 번역, 주석,
원문을 함께 엮은 책.
제1부 <죽천행록>과 사행문학...11
Ⅰ.서론...13
Ⅱ.<죽천행록>·<됴텬녹>,·<슈로됴텬녹>·<항해록>·<조천록>의 관계...21
Ⅲ.<죽천행록>의 기록자 및 기록시기...42
Ⅳ.<죽천행록>의 구성 및 내용...59
1.기록된 날짜의 노정...59
2.조·중 외교의 실상과 기록자의 의도...64
Ⅴ.서사적 성격...69
1.사건1...73
2.사건2...89
3.사건3...92
Ⅵ.<화포항해록>과 <죽천행록>의 차이...98
1.1624년 11월 28일자...99
2.1624년 12월 26일자...100
3.1625년 1월 7일자...103
4.1624년 10월 20일/1624년 12월 22일/1964년 2월 초2일...106
Ⅶ.결론...112
제2부 <죽천행록>의 현대역과 원문...117
Ⅰ.현대역 및 주석...119
Ⅱ.원문...195
제3부 <조천록(항해록)>의 번역문과 원문...241
Ⅰ.번역문 및 주석...243
Ⅱ.원문...317
-색인...351
-원본 영인
Ⅰ.<죽천행록>
Ⅱ.<조천록(항해록)>
도서출판 박이정 / 2002.1 |
|
